Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2022.06.18.

Leselkedő

Click to see the original lyrics (English)
Mikor hangok a vékony falakból
Aberrált viselkedésről suttognak,
És a videók
Az egyetlen megmentői.
 
Elindítja, ha mind elmentek,
Majd magas sarkút vesz, a szobát
Árnyékok töltik be,
S elkezd mozogni.
 
Leselkedő dögös vagy-e ma este?
Táncolj hát,
Míg jól érzed magadat!
Leselkedő, kit kapsz ma este?
Hol él még a szerelem,
Csak mélyen el van zárva.
 
Fehérnemű s kedvesség,
Még mindig furcsa, édes simogatást keres.
Szerelmi élete forró,
De élete káosz.
Mondja, nincs kisebb vétke,
S nem keres kifogást sem.
S elismeri,
Hogy ő az, aki tetszik.
 
Leselkedő dögös vagy-e ma este?
Táncolj hát,
Míg jól érzed magadat!
Leselkedő, kit kapsz ma este?
Hol él még a szerelem,
Csak mélyen el van zárva.
 
2018.12.13.

Ott leszek, ahol a szív van

A dal, ami állandóan megy a rádióban
És tudod, hogy már nem láttalak egy ideje
Ébren fekszek éjszaka és azon gondolkozok, hogy vagy
És azt kívánom, bárcsak láthatnálak még egyszer
 
Ez a sors vagy a szerencse, ami újra összehoz minket?
Vagy a közös álláspontunk?
Az idő elvarázsolt, úgy tűnik, mintha te sose változnál
Azt kívánom, bárcsak láthatnálak még egyszer
 
Kórus:
Ott leszek, ahol a szív van
Mikor minden álom, amit üldözünk, valóra válik
Meg fogsz találni itt, ahol a szív van
Várni fogod rád, várni fogod rád
 
A fény, ami tovább ragyog nap nap után
Mikor más szerelmek jönnek és mennek
Itt leszek, kitárt karokkal, hogy befogadjalak
Azt kívánom, bárcsak láthatnálak még egyszer
 
Kórus:
Ott leszek, ahol a szív van
Mikor minden álom, amit üldözünk, valóra válik
Meg fogsz találni itt, ahol a szív van
Várni fogod rád, várni fogod rád
 
És eközben és mikor újra látnom kell téged
Csak annyit kell tennem, hogy behunyom a szemem
Oh, bejön a kép, barátom
Újra a karjaimban foglak tartani, de addig is
 
Kórus (x3)
Ott leszek, ahol a szív van
Mikor minden álom, amit üldözünk, valóra válik
Meg fogsz találni itt, ahol a szív van
Várni fogod rád, várni fogod rád
 
2018.12.12.

Bette Davisi szemek

Haja platina szőke, ajkai édes meglepetések,
Kezei sosem hidegek, szemei olyan Bette Davisesek
Elbódít zenéjével, nem hagyva esélyt még egyszer átgondolni
Makkulátlan mint a New Yorki hó, Bette Davis szemekkel,
 
Felcsigáz majd, és kecsegtetni fog
Minden jóval, hogy kedvedbe járjon.
Ő koraérett de nagyon tudja
keverni és kijátszani a kártyát,
Greta Garboi kiállással és Bette Davisi szemekkel.
 
Hagyja majd haza kísértetni magát, feni rád fogát,
Hintába ültet, szemei olyanok mint a Bette Davisé
Rád veti magát, kvadratúráztat
Míg belekékülsz, a Bette Davisi szemeibe.
 
Védtelenné tesz, mikor becsap
Remélem, túléled az odavetett morzsákkal,
Ő kegyetlen és nem kispályás
A fiúk az gondolják ö egy spicli, Bette Davises szemekkel.
 
Felcsigáz majd, és kecsegtetni fog
Minden jóval, hogy örömet szerezzen.
Ő koraérett de nagyon tudja
keverni és kijátszani a kártyáit,
A fiúk az gondolják ö egy ügynök Bette Davis szemekkel.